Au départ, il était prévu par les joueurs que ça soit cette lettre que Domenech lise devant les journalistes. Mais avant qu'elle n'arrive dans les mains de Raymond, ils ont pris Gourcuff en otage dans le bus pour qu'il vérifie s'il n'y avait pas de faute et qu'il la reformule un peu ! 
